quarta-feira, 27 de janeiro de 2010

Bienvenu a notre Blog!

Nous sommes les Insidewomen et nous sommes au Lycée Martins Sarmento, en classe de première année LL1.
Ce Blog fait part de la matière "Área de Projecto". Comme le nom de notre Blog l'indique, le thème de notre projet c´est: Le Tourisme et l'Art à Guimarães.Étant donné que notre ville a été nommée Capitale Européenne de la Culture 2012, le tourisme est devenu un moyen chaque fois plus important de divulgation de la ville dans le monde entier.





Notre ville

Celle-ci c´est notre ville que nous voyons tous les jours quando nous venons à l´ école. Et les opinions ne sont pas différentes : tout est vraiment trop beau!
Comme ça, on a pris des photos de toutes les places qui nous ont fasciné ici et qui méritent beaucoup d´être visitées.
Nous espérons que vous aimez ;)






















Neige dans notre ville

Il a neigé le 9 Janvier à Guimarães, après 20 ans sans aucune neige. Et, bien sûr, nous avons pris des photos de la beauté blanche qui a inondé notre ville.
Nous espérons que vous aimez!! ;)









Centre Culturel Vila Flor

Celui-là c´est le Centre Culturel de Guimarães avec beaucoup de salles d´expositions, et d'auditoriums. Il est situé dans un édifice ancien entouré par un beau et simple jardin qui se situe au centre de Guimarães. Les nouveaux édifices, les bureaux de l'administration et les auditoriums sont modernes et avec un design d' avant-garde.



















L´ illumination de notre ville

Soyons modestes, laissez nous vous dire: notre ville est vraiment belle! Et quand la nuit tombe à Noël, elle reste simplement magnifique! Alors, nous avons décidé de prendre des photos des meilleures illuminations de ce Noël et de les poster ici pour qui veut bien voir. Nous espérons que vous aimerez.























Penha – notre petite montagne

Le Mont de Santa Catarina, est aussi connu comme le Mont de la Penha, c'est un des plus grands points d´attraction touristique, aussi bien par sa beauté naturelle et paysagistique, comme par son importance religieuse, étant donné que c´est un centre de pélégrination pour beaucoup de fidèles. On conseille les visitants et les touristes qui prétendent se déplacer à la Montagne de la Penha de le faire en téléférique, parce que c´est un voyage agréable durant lequel il est possible d'apprécier la colline de ce mont. Nous espérons que cette carte vous aide à vous orienter jusqu´à cette belle « petite montagne ».


Pendant un tour spécial au Mont de la Penha nous avons eu l´occasion de faire des photos uniques des sanctuaires, de la Nature et des symboles religieux. Alors nous aimerons les partager avec tous ceux qui accompagnent notre Blog. Comentez ! ;)








Château de Guimarães

Notre Château c'est l'un des plus beaux du pays, et on n´exagère pas!
Reconnu par UNESCO comme patrimoine culturel, cet imposant Château est visité tous les jours par beaucoup de touristes, de beaucoup de villes de plusieurs pays. À côté du Château, se situe aussi le Paço dos Duques qui vaut la peine de visiter, mais qui se trouve en restauration en se moment.













Parc de la cité
Ce parc est pour tous les vimaranenses un endroit de divertissement et de détente, fréquenté par les écoles primaires, les collèges et aussi les lycées pour beaucoup d´activités sportives. Celui-là est aussi une place «verte» et pure dans notre cité que nous tous aimons mais qui n´est pas toujours respectée.



Sem comentários: